-
1 разгрузку
disburdeningdischargedischargesunladingunloading -
2 расходы на погрузку и разгрузку
Русско-английский большой базовый словарь > расходы на погрузку и разгрузку
-
3 заявка на разгрузку
заявка на разгрузку
Предложение выкупить обратно электроэнергию, которая уже была продана (обычно цена предлагается ниже той, по которой она была продана).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заявка на разгрузку
-
4 плата за погрузку (или разгрузку)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плата за погрузку (или разгрузку)
-
5 постановка транспортного средства под разгрузку или загрузку
постановка транспортного средства под разгрузку или загрузку
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постановка транспортного средства под разгрузку или загрузку
-
6 удостоверение на разгрузку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удостоверение на разгрузку
-
7 Плата за разгрузку в месте назначения
Logistics: DHC (Destination Handling Charge)Универсальный русско-английский словарь > Плата за разгрузку в месте назначения
-
8 вибратор, ускоряющий разгрузку щепы из вагона
Forestry: car shakerУниверсальный русско-английский словарь > вибратор, ускоряющий разгрузку щепы из вагона
-
9 время на аэродромное обслуживание и разгрузку
Military: ground( turn-around) timeУниверсальный русско-английский словарь > время на аэродромное обслуживание и разгрузку
-
10 время на погрузку и разгрузку
Logistics: handling timeУниверсальный русско-английский словарь > время на погрузку и разгрузку
-
11 время на разгрузку
1) Forestry: terminal time2) Logistics: unloading timeУниверсальный русско-английский словарь > время на разгрузку
-
12 дни, отведённые на погрузку и разгрузку судна
Naval: ship's daysУниверсальный русско-английский словарь > дни, отведённые на погрузку и разгрузку судна
-
13 загрузку груза в контейнер выполняет перевозчик, а разгрузку – получатель, на своём складе
Logistics: LCL/FCL (less container load/full container load)Универсальный русско-английский словарь > загрузку груза в контейнер выполняет перевозчик, а разгрузку – получатель, на своём складе
-
14 задерживать разгрузку
Универсальный русско-английский словарь > задерживать разгрузку
-
15 заканчивать разгрузку
Economy: complete dischargeУниверсальный русско-английский словарь > заканчивать разгрузку
-
16 затраты на разгрузку
1) Forestry: landing charges2) Business: costs of dischargeУниверсальный русско-английский словарь > затраты на разгрузку
-
17 количество вагонов, поданных под разгрузку
Logistics: traffic received for unloadingУниверсальный русско-английский словарь > количество вагонов, поданных под разгрузку
-
18 компания, обеспечивающая разгрузку и размещение скота на скотном рынке
Makarov: stockyard companyУниверсальный русско-английский словарь > компания, обеспечивающая разгрузку и размещение скота на скотном рынке
-
19 механизм установки под разгрузку
Engineering: spotter (грузовых транспортных средств)Универсальный русско-английский словарь > механизм установки под разгрузку
-
20 начать разгрузку
1) General subject: break bulk2) Makarov: break out a cargo (судна)
См. также в других словарях:
ПЛАТА ЗА РАЗГРУЗКУ — (landing charges) Плата за разгрузку товара или части его с судна, прибывшего в порт назначения. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М..… … Словарь бизнес-терминов
РАЗРЕШЕНИЕ НА РАЗГРУЗКУ — (landing order) Документ, который Таможенно акцизное управление Великобритании выдает импортеру, разрешая ему забрать только что прибывший импорт с судна или с причала на приписной таможенный склад (bonded warehоuse) до времени выплаты сборов или … Словарь бизнес-терминов
СЧЕТ ЗА РАЗГРУЗКУ — (landing account) Счет, выставляемый публичной компанией, владеющей складами, владельцу товаров, которые были недавно выгружены с судна и размещены на складе. В счете, который обычно сопровождается накладной с указанием веса (weight note),… … Словарь бизнес-терминов
заявка на разгрузку — Предложение выкупить обратно электроэнергию, которая уже была продана (обычно цена предлагается ниже той, по которой она была продана). [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики энергетика в целом EN decremental bid … Справочник технического переводчика
плата за погрузку (или разгрузку) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN handling charges … Справочник технического переводчика
постановка транспортного средства под разгрузку или загрузку — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spotting … Справочник технического переводчика
удостоверение на разгрузку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cargo outtake certificate … Справочник технического переводчика
WMS БУХта — WMS БУХта WMS система российского производства. Содержание 1 Архитектура системы 1.1 СУБД 1.2 Адаптивность 1.3 Безопасность … Википедия
USS LST-138 — Альталена LST 138 Однотипный с Альталеной LST 77 сгружает танки Шерман. Анцио, Италия, 1944. Основная информация … Википедия
Альталена — Расстрел «Альталены» Боевая позиция АОИ для обстрела «Альталены», Тель Авив … Википедия
Клапан, нагнетательный — Нагнетательный клапан Клапан насосной секции, разобщающий линию высокого давления и надплунжерную полость. Примечание. В зависимости от конструкции различные типы нагнетательных клапанов могут выполнять одну или несколько из нижеперечисленных… … Словарь ГОСТированной лексики
